こんにちは
たまにはゆったり読書タイム
もいいですよね〜
最近は、こんな本を読みました
トッププロも学んでいる!「ゴルフ英会話」をマスターしよう/小牟田康彦/日本経済新聞社
先月グアムに行って
もっともっと英語が話せるようになりたい
って改めて思いました
そんなときに見つけたこの本
「しゃれた英語表現とゴルフのうんちくを学んで
あなたも尊敬されるゴルファーに」ふむふむ
第1部は、一般ゴルファーのためのゴルフ英会話
シチュエーション別に
プレー前、ティーショット、第2打以降、グリーン上、プレー後
によく使う表現が載っています。
予約
Can I get a tee time for tomorrow?
ティーショットで仲間にかける言葉
Have a good round.
Play well.
風向き
headwind(アゲインスト)、tailwind(フォロー)
ナイスショットの褒め言葉
"Nice shot!”はプロのトーナメントではあまり一般的ではなく
Good shot! Great shot! WOW! Beautiful!
などを使うそうです。
「今日一!」は"That's a good one.”
その他、
Wounerful! Marvelous! Fantastic! Magnificent! Perfect! Terrific!
Tremendous!
などなど
"Nice on”も通常使わず、Good up! とか、Good on the green.
ミスショットの慰め言葉
That'll be all right.
Hard luck.
第2部は、プロにも役立つゴルフ英会話
プロのメディア・インタビューに役立つ英会話
まで載っています。
ちなみに
映画"Tin Cup"(1996年)で
ケビン・コスナーが使って以来有名になった表現が
“Time to let the big dog eat.”
だそうです。
他にもオススメの表現などあったら
是非教えてくださいね〜
ゴルフを通して
世界中の方と交流できたらいいですね